vegetative state แปลว่า

เกิร์ธรู้ดนอนเป็นเจ้าหญิงนิทรามา16ปีแล้วค่ะ

Gertrude's been in a persistent vegetative state for 16 years.

จัดเก็บ เติบโต และขนส่งได้ยาก เพราะไม่ก่อตัวเป็นสปอร์ จะต้องใช้ในขั้นที่เป็นเซลล์สภาพปกติ

Difficult to store, grow and transport, as they don't form spores. They must be used in a vegetative state.

พาเมล่าถูกข่มขืนและตอนนี้ สมองเธอได้รับความเสียหายอย่างมาก นั่นทำให้เธอ เกือบอยู่ในสภาพเจ้าหญิงนิทรา

Pamela was raped, and now she has a lot of brain damage that has left her in a near vegetative state.

ประกอบไปด้วยแบคทีเรียสายพันธุ์บาซิลลัส ที่อยู่ในช่วงยังมีชีวิตและเป็นเซลล์สภาพปกติ ซึ่งจะเริ่มทำงานในทันที

Contains a blend of Bacillus strains delivered in a living, vegetative state that begins working right away.